Hi jasandalb and welcome to SBG.
Even though you have an OSU avatar, I'll help you out with your question!
Right now, there are no Nair type products designed for the head. All of those types of products specifically state not to use on the scalp.
I'm not sure if anyone here uses Magic Shave, which is probably one of the products you saw in Walgreens.